See հնազանդվել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հնազանդիմ"
},
"expansion": "Old Armenian հնազանդիմ (hnazandim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հնազանդիմ (hnazandim).",
"forms": [
{
"form": "hnazandvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հնազանդվել",
"roman": "hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հնազանդվում",
"roman": "hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հնազանդվելիս",
"roman": "hnazandvelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հնազանդվել",
"roman": "hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "հնազանդվ-",
"roman": "hnazandv-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու",
"roman": "hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "հնազանդված",
"roman": "hnazandvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հնազանդվելիք",
"roman": "hnazandvelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հնազանդվող",
"roman": "hnazandvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "հնազանդվի",
"roman": "hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հնազանդվում եմ",
"roman": "hnazandvum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում ես",
"roman": "hnazandvum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում է",
"roman": "hnazandvum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում ենք",
"roman": "hnazandvum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հնազանդվում եք",
"roman": "hnazandvum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում են",
"roman": "hnazandvum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էի",
"roman": "hnazandvum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էիր",
"roman": "hnazandvum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էր",
"roman": "hnazandvum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էինք",
"roman": "hnazandvum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էիք",
"roman": "hnazandvum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էին",
"roman": "hnazandvum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու եմ",
"roman": "hnazandvelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու ես",
"roman": "hnazandvelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու է",
"roman": "hnazandvelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու ենք",
"roman": "hnazandvelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու եք",
"roman": "hnazandvelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու են",
"roman": "hnazandvelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էի",
"roman": "hnazandvelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էիր",
"roman": "hnazandvelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էր",
"roman": "hnazandvelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էինք",
"roman": "hnazandvelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էիք",
"roman": "hnazandvelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էին",
"roman": "hnazandvelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել եմ",
"roman": "hnazandvel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել ես",
"roman": "hnazandvel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել է",
"roman": "hnazandvel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել ենք",
"roman": "hnazandvel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հնազանդվել եք",
"roman": "hnazandvel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել են",
"roman": "hnazandvel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էի",
"roman": "hnazandvel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էիր",
"roman": "hnazandvel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էր",
"roman": "hnazandvel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էինք",
"roman": "hnazandvel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էիք",
"roman": "hnazandvel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էին",
"roman": "hnazandvel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվի (hnazandvecʻi, hnazandvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվիր (hnazandvecʻir, hnazandvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվեց",
"roman": "hnazandvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվինք (hnazandvecʻinkʻ, hnazandvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվիք (hnazandvecʻikʻ, hnazandvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվին (hnazandvecʻin, hnazandvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեմ",
"roman": "hnazandvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվես",
"roman": "hnazandves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվի",
"roman": "hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվենք",
"roman": "hnazandvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեք",
"roman": "hnazandvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեն",
"roman": "hnazandven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեի",
"roman": "hnazandvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեիր",
"roman": "hnazandveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեր",
"roman": "hnazandver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեինք",
"roman": "hnazandveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեիք",
"roman": "hnazandveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեին",
"roman": "hnazandvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեմ",
"roman": "khnazandvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվես",
"roman": "khnazandves",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվի",
"roman": "khnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվենք",
"roman": "khnazandvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեք",
"roman": "khnazandvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեն",
"roman": "khnazandven",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեի",
"roman": "khnazandvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեիր",
"roman": "khnazandveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեր",
"roman": "khnazandver",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեինք",
"roman": "khnazandveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեիք",
"roman": "khnazandveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեին",
"roman": "khnazandvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվի՛ (hnazandvír, hnazandví*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցե՛ք (hnazandvékʻ, hnazandvecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհնազանդվել",
"roman": "čʻhnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհնազանդված",
"roman": "čʻhnazandvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհնազանդվող",
"roman": "čʻhnazandvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվում",
"roman": "čʻem hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվում",
"roman": "čʻes hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվում",
"roman": "čʻi hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվում",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվում",
"roman": "čʻekʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվում",
"roman": "čʻen hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվում",
"roman": "čʻēi hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվում",
"roman": "čʻēir hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվում",
"roman": "čʻēr hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվում",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվում",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվում",
"roman": "čʻēin hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվելու",
"roman": "čʻem hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվելու",
"roman": "čʻes hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվելու",
"roman": "čʻi hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվելու",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվելու",
"roman": "čʻekʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվելու",
"roman": "čʻen hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվելու",
"roman": "čʻēi hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվելու",
"roman": "čʻēir hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվելու",
"roman": "čʻēr hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվելու",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվելու",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվելու",
"roman": "čʻēin hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվել",
"roman": "čʻem hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվել",
"roman": "čʻes hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվել",
"roman": "čʻi hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվել",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվել",
"roman": "čʻekʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվել",
"roman": "čʻen hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվել",
"roman": "čʻēi hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվել",
"roman": "čʻēir hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվել",
"roman": "čʻēr hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվել",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվել",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվել",
"roman": "čʻēin hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվի (čʻhnazandvecʻi, čʻhnazandvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվիր (čʻhnazandvecʻir, čʻhnazandvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեց",
"roman": "čʻhnazandvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհնազանդվինք (čʻhnazandvecʻinkʻ, čʻhnazandvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվիք (čʻhnazandvecʻikʻ, čʻhnazandvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվին (čʻhnazandvecʻin, čʻhnazandvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեմ",
"roman": "čʻhnazandvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվես",
"roman": "čʻhnazandves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվի",
"roman": "čʻhnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվենք",
"roman": "čʻhnazandvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեք",
"roman": "čʻhnazandvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեն",
"roman": "čʻhnazandven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեի",
"roman": "čʻhnazandvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեիր",
"roman": "čʻhnazandveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեր",
"roman": "čʻhnazandver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեինք",
"roman": "čʻhnazandveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեիք",
"roman": "čʻhnazandveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեին",
"roman": "čʻhnazandvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվի",
"roman": "čʻem hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվի",
"roman": "čʻes hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվի",
"roman": "čʻi hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվի",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվի",
"roman": "čʻekʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվի",
"roman": "čʻen hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվի",
"roman": "čʻēi hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվի",
"roman": "čʻēir hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվի",
"roman": "čʻēr hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվի",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվի",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվի",
"roman": "čʻēin hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվի (mí hnazandvir, mí hnazandvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվեցեք (mí hnazandvekʻ, mí hnazandvecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հնազանդվել",
"roman": "hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու",
"roman": "hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուց",
"roman": "hnazandvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելով",
"roman": "hnazandvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելում",
"roman": "hnazandvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելն",
"roman": "hnazandvelə/hnazandveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուն",
"roman": "hnazandvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելս",
"roman": "hnazandvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուս",
"roman": "hnazandvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուցս",
"roman": "hnazandvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելովս",
"roman": "hnazandvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելումս",
"roman": "hnazandvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելդ",
"roman": "hnazandveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուդ",
"roman": "hnazandvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուցդ",
"roman": "hnazandvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելովդ",
"roman": "hnazandvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելումդ",
"roman": "hnazandvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հնազանդվել • (hnazandvel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հնազանդվել • (hnazandvel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնազանդվել",
"11": "հնազանդվելուն",
"11s": "հնազանդվելներիցս",
"13": "հնազանդվելների",
"13s": "հնազանդվելովս",
"15": "հնազանդվելներին",
"15s": "հնազանդվելներովս",
"17": "հնազանդվելուց",
"17s": "հնազանդվելումս",
"19": "հնազանդվելներից",
"19s": "հնազանդվելներումս",
"1s": "հնազանդվելս",
"21": "հնազանդվելով",
"21s": "հնազանդվելդ",
"23": "հնազանդվելներով",
"23s": "հնազանդվելներդ",
"25": "հնազանդվելում",
"25s": "հնազանդվելուդ",
"27": "հնազանդվելներում",
"27s": "հնազանդվելներիդ",
"29s": "հնազանդվելուցդ",
"3": "հնազանդվելը/հնազանդվելն",
"31s": "հնազանդվելներիցդ",
"33s": "հնազանդվելովդ",
"35s": "հնազանդվելներովդ",
"37s": "հնազանդվելումդ",
"39s": "հնազանդվելներումդ",
"3s": "հնազանդվելներս",
"5": "հնազանդվելներ",
"5s": "հնազանդվելուս",
"7": "հնազանդվելները/հնազանդվելներն",
"7s": "հնազանդվելներիս",
"9": "հնազանդվելու",
"9s": "հնազանդվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to submit to, obey, be obedient"
],
"id": "en-հնազանդվել-hy-verb-ALILNH1i",
"links": [
[
"submit",
"submit"
],
[
"obey",
"obey"
],
[
"obedient",
"obedient"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to submit to, obey, be obedient"
],
"related": [
{
"roman": "hnazand",
"word": "հնազանդ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hnazandwel",
"word": "հնազանդւել"
},
{
"roman": "hnazanduel",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հնազանդուել"
},
{
"roman": "hnazandil",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "հնազանդիլ"
},
{
"roman": "hnazandel",
"word": "հնազանդել"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hənɑzɑndˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənɑzɑndvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hənɑzɑntˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənɑzɑntʰvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հնազանդվել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հնազանդիմ"
},
"expansion": "Old Armenian հնազանդիմ (hnazandim)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հնազանդիմ (hnazandim).",
"forms": [
{
"form": "hnazandvel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հնազանդվել",
"roman": "hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "հնազանդվում",
"roman": "hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "հնազանդվելիս",
"roman": "hnazandvelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "հնազանդվել",
"roman": "hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "հնազանդվ-",
"roman": "hnazandv-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու",
"roman": "hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "հնազանդված",
"roman": "hnazandvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "հնազանդվելիք",
"roman": "hnazandvelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "հնազանդվող",
"roman": "hnazandvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "հնազանդվի",
"roman": "hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "հնազանդվում եմ",
"roman": "hnazandvum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում ես",
"roman": "hnazandvum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում է",
"roman": "hnazandvum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում ենք",
"roman": "hnazandvum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հնազանդվում եք",
"roman": "hnazandvum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում են",
"roman": "hnazandvum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էի",
"roman": "hnazandvum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էիր",
"roman": "hnazandvum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էր",
"roman": "hnazandvum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էինք",
"roman": "hnazandvum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էիք",
"roman": "hnazandvum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվում էին",
"roman": "hnazandvum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու եմ",
"roman": "hnazandvelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու ես",
"roman": "hnazandvelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու է",
"roman": "hnazandvelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու ենք",
"roman": "hnazandvelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու եք",
"roman": "hnazandvelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու են",
"roman": "hnazandvelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էի",
"roman": "hnazandvelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էիր",
"roman": "hnazandvelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էր",
"roman": "hnazandvelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էինք",
"roman": "hnazandvelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էիք",
"roman": "hnazandvelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու էին",
"roman": "hnazandvelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել եմ",
"roman": "hnazandvel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել ես",
"roman": "hnazandvel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել է",
"roman": "hnazandvel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել ենք",
"roman": "hnazandvel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "հնազանդվել եք",
"roman": "hnazandvel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել են",
"roman": "hnazandvel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էի",
"roman": "hnazandvel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էիր",
"roman": "hnazandvel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էր",
"roman": "hnazandvel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էինք",
"roman": "hnazandvel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էիք",
"roman": "hnazandvel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվել էին",
"roman": "hnazandvel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվի (hnazandvecʻi, hnazandvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվիր (hnazandvecʻir, hnazandvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվեց",
"roman": "hnazandvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվինք (hnazandvecʻinkʻ, hnazandvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվիք (hnazandvecʻikʻ, hnazandvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվին (hnazandvecʻin, hnazandvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեմ",
"roman": "hnazandvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվես",
"roman": "hnazandves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվի",
"roman": "hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվենք",
"roman": "hnazandvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեք",
"roman": "hnazandvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեն",
"roman": "hnazandven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեի",
"roman": "hnazandvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեիր",
"roman": "hnazandveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեր",
"roman": "hnazandver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվեինք",
"roman": "hnazandveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեիք",
"roman": "hnazandveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "հնազանդվեին",
"roman": "hnazandvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեմ",
"roman": "khnazandvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվես",
"roman": "khnazandves",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվի",
"roman": "khnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվենք",
"roman": "khnazandvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեք",
"roman": "khnazandvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեն",
"roman": "khnazandven",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեի",
"roman": "khnazandvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեիր",
"roman": "khnazandveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեր",
"roman": "khnazandver",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեինք",
"roman": "khnazandveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեիք",
"roman": "khnazandveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհնազանդվեին",
"roman": "khnazandvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "հնազանդվի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվի՛ (hnazandvír, hnazandví*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "հնազանդվե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "հնազանդվեցե՛ք (hnazandvékʻ, hnazandvecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհնազանդվել",
"roman": "čʻhnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհնազանդված",
"roman": "čʻhnazandvac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհնազանդվող",
"roman": "čʻhnazandvoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվում",
"roman": "čʻem hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվում",
"roman": "čʻes hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվում",
"roman": "čʻi hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվում",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվում",
"roman": "čʻekʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվում",
"roman": "čʻen hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվում",
"roman": "čʻēi hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվում",
"roman": "čʻēir hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվում",
"roman": "čʻēr hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվում",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվում",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվում",
"roman": "čʻēin hnazandvum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվելու",
"roman": "čʻem hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվելու",
"roman": "čʻes hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվելու",
"roman": "čʻi hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվելու",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվելու",
"roman": "čʻekʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվելու",
"roman": "čʻen hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվելու",
"roman": "čʻēi hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվելու",
"roman": "čʻēir hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվելու",
"roman": "čʻēr hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվելու",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվելու",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվելու",
"roman": "čʻēin hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվել",
"roman": "čʻem hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվել",
"roman": "čʻes hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվել",
"roman": "čʻi hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվել",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվել",
"roman": "čʻekʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվել",
"roman": "čʻen hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվել",
"roman": "čʻēi hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվել",
"roman": "čʻēir hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվել",
"roman": "čʻēr hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվել",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվել",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվել",
"roman": "čʻēin hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվի (čʻhnazandvecʻi, čʻhnazandvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվիր (čʻhnazandvecʻir, čʻhnazandvir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեց",
"roman": "čʻhnazandvecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհնազանդվինք (čʻhnazandvecʻinkʻ, čʻhnazandvinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվիք (čʻhnazandvecʻikʻ, čʻhnazandvikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվին (čʻhnazandvecʻin, čʻhnazandvin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեմ",
"roman": "čʻhnazandvem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվես",
"roman": "čʻhnazandves",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվի",
"roman": "čʻhnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվենք",
"roman": "čʻhnazandvenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեք",
"roman": "čʻhnazandvekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեն",
"roman": "čʻhnazandven",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեի",
"roman": "čʻhnazandvei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեիր",
"roman": "čʻhnazandveir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեր",
"roman": "čʻhnazandver",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեինք",
"roman": "čʻhnazandveinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեիք",
"roman": "čʻhnazandveikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհնազանդվեին",
"roman": "čʻhnazandvein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ հնազանդվի",
"roman": "čʻem hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես հնազանդվի",
"roman": "čʻes hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի հնազանդվի",
"roman": "čʻi hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք հնազանդվի",
"roman": "čʻenkʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք հնազանդվի",
"roman": "čʻekʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն հնազանդվի",
"roman": "čʻen hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի հնազանդվի",
"roman": "čʻēi hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր հնազանդվի",
"roman": "čʻēir hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր հնազանդվի",
"roman": "čʻēr hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք հնազանդվի",
"roman": "čʻēinkʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք հնազանդվի",
"roman": "čʻēikʻ hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին հնազանդվի",
"roman": "čʻēin hnazandvi",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվի (mí hnazandvir, mí hnazandvi*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ հնազանդվեցեք (mí hnazandvekʻ, mí hnazandvecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հնազանդվել",
"roman": "hnazandvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելու",
"roman": "hnazandvelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուց",
"roman": "hnazandvelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելով",
"roman": "hnazandvelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելում",
"roman": "hnazandvelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելն",
"roman": "hnazandvelə/hnazandveln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուն",
"roman": "hnazandvelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելս",
"roman": "hnazandvels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուս",
"roman": "hnazandvelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուցս",
"roman": "hnazandvelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելովս",
"roman": "hnazandvelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելումս",
"roman": "hnazandvelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելդ",
"roman": "hnazandveld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուդ",
"roman": "hnazandvelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելուցդ",
"roman": "hnazandvelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելովդ",
"roman": "hnazandvelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "հնազանդվելումդ",
"roman": "hnazandvelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "հնազանդվել • (hnazandvel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հնազանդվել • (hnazandvel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հնազանդվել",
"11": "հնազանդվելուն",
"11s": "հնազանդվելներիցս",
"13": "հնազանդվելների",
"13s": "հնազանդվելովս",
"15": "հնազանդվելներին",
"15s": "հնազանդվելներովս",
"17": "հնազանդվելուց",
"17s": "հնազանդվելումս",
"19": "հնազանդվելներից",
"19s": "հնազանդվելներումս",
"1s": "հնազանդվելս",
"21": "հնազանդվելով",
"21s": "հնազանդվելդ",
"23": "հնազանդվելներով",
"23s": "հնազանդվելներդ",
"25": "հնազանդվելում",
"25s": "հնազանդվելուդ",
"27": "հնազանդվելներում",
"27s": "հնազանդվելներիդ",
"29s": "հնազանդվելուցդ",
"3": "հնազանդվելը/հնազանդվելն",
"31s": "հնազանդվելներիցդ",
"33s": "հնազանդվելովդ",
"35s": "հնազանդվելներովդ",
"37s": "հնազանդվելումդ",
"39s": "հնազանդվելներումդ",
"3s": "հնազանդվելներս",
"5": "հնազանդվելներ",
"5s": "հնազանդվելուս",
"7": "հնազանդվելները/հնազանդվելներն",
"7s": "հնազանդվելներիս",
"9": "հնազանդվելու",
"9s": "հնազանդվելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "hnazand",
"word": "հնազանդ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian intransitive verbs",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to submit to, obey, be obedient"
],
"links": [
[
"submit",
"submit"
],
[
"obey",
"obey"
],
[
"obedient",
"obedient"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to submit to, obey, be obedient"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hənɑzɑndˈvel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənɑzɑndvél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hənɑzɑntˈvel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hənɑzɑntʰvél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hnazandwel",
"word": "հնազանդւել"
},
{
"roman": "hnazanduel",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "հնազանդուել"
},
{
"roman": "hnazandil",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"word": "հնազանդիլ"
},
{
"roman": "hnazandel",
"word": "հնազանդել"
}
],
"word": "հնազանդվել"
}
Download raw JSONL data for հնազանդվել meaning in All languages combined (31.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"հնազանդվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հնազանդվել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"հնազանդվել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "հնազանդվել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.